Fall 2012 Hair Trends by Tabatha Coffey

Perfect Ponytails

Ponytails this season, no matter if they’re high or low, are perfectly precise and chic and not that gym-wearing pony you’ve been trying to pass off as fashionable. Put some effort and styling into the look. It will only take two minutes and you’ll look like you just stepped off the runway and not out of a KatMoJAM class. First, prep your hair with a light serum to add shine. Pull hair back using a flat brush to get hair smooth. Secure with a band. Next, take a lightweight hairspray and spray lightly, To smooth down the surface and prevent those pesky bumps, spray hairspray onto a clean toothbrush (or a small hard bristle brush) and run it over the surface of your pony tail. Yes, you just kicked those annoying little flyaways

Ponytails esta temporada, no importa si son altos o bajos, son perfectamente preciso y elegante y no tan gimnasio resistente poni que ha estado tratando de hacer pasar como de moda. Ponga un poco de esfuerzo y un estilo en la mirada. Sólo le tomará dos minutos y usted verá como usted acaba de caminar fuera de la pista y no por una clase KatMoJAM. En primer lugar, preparar tu cabello con un suero ligero para agregar brillo. Tire el pelo hacia atrás con un cepillo plano para conseguir el pelo liso. Asegure con una banda. A continuación, tomar un ligero spray para el cabello y el spray a la ligera, para alisar la superficie y evitar los golpes molestos, como la laca aerosol sobre un cepillo de dientes limpio (o un pequeño cepillo de cerdas duras) y ejecutarlo a través de la superficie de la cola de caballo. Sí, usted acaba de patear esos pelos sueltos Desesperado 

Bangs

If you’ve got ‘em, flaunt ‘em. Bangs are the ultimate hair accessory this season. Whether they’re full and square, short and rounded or just swept to the side, bangs frame the face and accentuate the eyes. When styling, start drying the bangs first and remember to use the nozzle attachment on your blow-dryer. The key to getting the perfect style is by directing the airflow straight down from the root . Using a vent or denman brush and brushing side to side will keep them sleek and  prevent you from looking like you’re seven-years-old again and your mother just cut your fringe with some kitchen shears. No bangs? No worries! Go commitment-free and use clip-in textured bangs from LUXHAIR™. They are 

Si tienes 'em, hacen alarde de ellos. Bangs son el accesorio para el pelo final de esta temporada. Tanto si estás lleno y cuadrado, corto y redondeado, o simplemente barridos hacia un lado, el marco flequillo de la cara y acentuar los ojos. Cuando el estilo, inicie secar el flequillo primero y recuerde usar el accesorio de boquilla en el secador. La clave para conseguir el estilo perfecto es dirigir el flujo de aire hacia abajo desde la raíz. El uso de un cepillo de ventilación o Denman y el cepillado de lado a lado los mantendrá elegante y le impide mirar como si fueras de siete años de edad, otra vez y su madre acaba de cortar el flequillo con unas tijeras de cocina. Sin flequillo? No se preocupe! Ir compromiso y sin usar clip-en el flequillo con textura de LUXHAIR ™. ellos son

Blondes

 It’s time to say good-bye to flaxen and golden hues and hello to cooler, icy blondes and creamy white highlights. Now that the seasons are changing and your summer bronze-y glow is slowly fading, it’s important for all you blondes to adjust your hair color to complement your skin color. If icy and white is too extreme for your eye color and skin tone, then go more beige-y or even a little ash-y. Trust your colorist and let them determine what’s best for you. And don’t forget to maintain the look. Make sure you’re seeing your colorist on a regular basis, even if it is for a slight touch-up. Remember, when you stretch out your appointments the process if more intense and time consuming which results in a higher ticket price. Also look into shampoos that help neutralize the brass and keep you always looking cool.

Es hora de decir adiós a los tonos rubios y dorados y hola a más frío, heladas rubias y cremosos reflejos blancos. Ahora que las estaciones están cambiando y el verano de bronce-y brillo poco a poco va desapareciendo, es importante para todos ustedes, rubias para ajustar el color del pelo para complementar su color de piel. Si helada y negro es demasiado extrema para su color de ojos y el tono de la piel, y luego ir más amarillento-y ni siquiera un poco de ceniza y. Confíe en su colorista y dejar que determinar qué es lo mejor para usted. Y no se olvide de mantener la mirada. Asegúrese de que está viendo su colorista sobre una base regular, incluso si se trata de un ligero retoque. Recuerde, cuando usted estira sus nombramientos el proceso si consume más intenso y el tiempo que se traduce en un mayor precio de la entrada. Busque también en los champús que ayudan a neutralizar los altos mandos y te guarde siempre verse bien.

Hair Ornaments

 One thing I love about the fall hair trends is the increase in hair accessories. Beachy-waves go to the wayside and hair lovers get creative. From cosmic hairpins to ceremonial floral headpieces, adding a little embellishment is a very good thing this fall. NYFW is my go-to when it comes to inspiration and trends. I always see an endless amount of statement hair accessories turning up at multiple shows. They often share (and steal) the spotlight from their accompanying updos and styles. What do I love this season? Braided headbands, retro hair combs reminiscent of my grandmother’s style and extreme hardware like L. Erickson’s Velvet Chain Headwrap in black.

Una cosa que me gusta de las tendencias de caída del cabello es el aumento de accesorios para el cabello. Beachy ondas ir a la orilla del camino y los amantes del cabello sea creativo. De horquillas cósmicos a tocados ceremoniales florales, añadiendo un poco de embellecimiento es una cosa muy buena de este otoño. NYFW es mi ir a cuando se trata de inspiración y tendencias. Siempre he visto un sin fin de accesorios para el cabello declaración apareciendo en las demostraciones múltiples. Ellos comparten a menudo (y robar) el centro de atención de sus acompañantes updos y estilos. ¿Qué me encanta esta temporada? Cintas para el pelo trenzado, pelo retro que recuerdan peines de estilo de mi abuela y hardware extrema como Headwrap L. Erickson Velvet Chain en negro.

Buns, Braids and Twists

Whether braided around the crown, coiled half-back or knotted into an updo, hair is getting manipulated into a fresh, new direction this season. While some looks require an extra set of hands, others put a simple and attainable twist on the classics. Double fishtails and triple braids, much like the one I saw from Lucian Matis’ Toronto Fashion Week show, are taking plaits to the next level. My advice to you: practice makes perfect. Put down the iPhone and stop trolling your ex’s Facebook page. Grab some dry shampoo and start watching how-to videos. You’ll be surprised how simple some of these styles are to achieve.

Si trenzado alrededor de la corona, en espiral media vuelta o anudada en un updo, de pelo se está manipulado en una nueva dirección, nuevo en esta temporada. Mientras que algunos se ve requieren un par de manos extra, otros ponen un toque simple y alcanzable en los clásicos. Doble cola de pez y trenzas triples, muy parecida a la que vi de espectáculo Lucian Matis 'Toronto Fashion Week, está tomando las trenzas al siguiente nivel. Mi consejo para ti: la práctica hace al maestro. Baja el iPhone y dejar de arrastre página de Facebook de su ex. Coge un poco de champú seco y empezar a ver cómo-a los vídeos. Usted se sorprenderá de lo fácil que algunos de estos estilos son lograr.

Perfectly Imperfect Texture

Your friend calls it bedhead, you call it beach hair, I call it fabulous and effortless. Imperfect texture catches the eye and leaves a statement. But you can’t get that seductively captivating coif without using great product. Word to the wise, invest in some dry shampoo or a sprayable root powder and some pomade. Dry shampoo or sprayable powder “dirties” up the hair and gives you instant playful texture. For the ends, rub a little pomade on your thumb and pointer finger and gently twist the ends of hair to keep texture waves in place.

Su amigo lo llama cabecera, lo llaman pelo playa, yo lo llamo fabuloso y sin esfuerzo. Textura imperfecta llama la atención y deja un comunicado. Pero no se puede conseguir que la seductora cautivadora cofia sin utilizar gran producto. A buen entendedor, invertir en un poco de champú en seco o polvo de raíz de un aerosol y un poco de pomada. Champú en seco o en polvo para pulverizar "ensucia" hasta el pelo y le da textura juguetón instantánea. Para los extremos, frote un poco de pomada en el pulgar y el dedo índice y gire suavemente las puntas del cabello para mantener las ondas de textura en su lugar.

Bouffants

Not the Amy Winehouse kind, think more vintage Sophia Loren. This is going to be a great style for fall brides who want to ditch the updos and go for something more dramatic. When looking for a point of reference, I recommend going through vintage magazines. I recently acquired a stack of vintage Elle magazines that are chock-full of inspiration and throwback! Remember this, classics never make a comeback. They wait for that perfect moment to take the spotlight from overdone, tired trends.

No es el tipo Amy Winehouse, piensa más vintage Sophia Loren. Esto va a ser un gran estilo para las novias otoño que quieren deshacerse de los peinados de salón e ir a por algo más dramático. Cuando se busca un punto de referencia, yo recomendaría ir a través de revistas de época. Recientemente he adquirido una pila de revistas Elle vendimia que están llenos de inspiración y retroceso! Recuerda esto, nunca clásicos hacer una reaparición. Esperan el momento perfecto para tomar el centro de atención de las tendencias exageradas y cansados.

Rich Chocolates, Cool Reds

You’re going to see a shift in color this season, especially in brunettes and reds. Color will go from less caramel to deep chocolate, less coppery to cool and slightly spicy crimson. During a color consultation, I like to reference food as a visual. Hot fudge and orange marmalade paint a clearer picture and helps prevent end results that leave you feeling unsatisfied.

Usted va a ver un cambio en el color de esta temporada, sobre todo en las morenas y rojos. El color va de menos a caramelo chocolate profundo, menos cobrizo a carmesí fresco y ligeramente picante. Durante una consulta de color, me gusta hacer referencia a los alimentos como visual. Chocolate caliente y mermelada de naranja pintar una imagen más clara y ayuda a prevenir los resultados finales que te dejan sentir insatisfecho.

Bobs

Bobs come in all forms; angled, modern, lobs, etc. The cut and styling options are endless. They key to pulling of the perfect bob is finding a look that complements your bone structure. If you have a more round face, then opt for a lob with side-swept bangs. If you have a longer neck and pronounced chin, then a modern bob with a blunt fringe will make your eyes pop! It’s also important your stylist is up-to-date on his or her education. Don’t be shy to ask questions and inquire about them furthering their craft. If they haven’t taken a class in the past two years, then it’s time to find someone new.

Bobs vienen en todas las formas, ángulos, globos modernos, etc El corte y opciones de estilo son infinitas. La clave para sacar de la perfecta bob es encontrar un estilo que complemente su estructura ósea. Si usted tiene una cara más redonda, y luego optar por un globo con flequillo lateral. Si usted tiene un cuello más largo y el mentón pronunciado, entonces un moderno bob con flequillo contundente hará que su pop ojos! También es importante su estilista está al día con su educación. No sea tímido para hacer preguntas y solicitar información sobre ellos la promoción de su oficio. Si no han tomado una clase en los últimos dos años, entonces es el momento de encontrar a alguien nuevo.

Deep Side Parts

The hottest look for a night out is a deep side part. If that part is not at least three inches in length then start over. The wider the part, the more open your eyes appear. It is an alluring and seductive look that will keep your date’s attention the entire night. To get the most drama out of the part, I recommend using the highest point of your eyebrow as a point of reference. Using a fine-tooth comb, slowly draw your comb back from the crown to create the part. Once the part has been created, spray medium-hold hairspray onto a boar bristle brush and brush hair on both sides away from the part to set it. Next, spray hair all over with a lightweight hairspray. To add a little glimmer and reflection, use small amount of shine serum along the part line. The light will bounce of it and make your eyes sparkle.

El más caliente de buscar una salida nocturna es una parte lateral de profundidad. Si esa parte no es por lo menos tres pulgadas de largo y luego comenzar de nuevo. Cuanto más amplia sea la parte, los más abiertos tus ojos parezcan. Se trata de un aspecto atractivo y seductor que mantendrá la atención de su pareja toda la noche. Para obtener el mayor drama de la pieza, le recomiendo usar el punto más alto de la ceja como un punto de referencia. Con un peine de dientes finos, poco a poco llamar la peineta de la corona para crear la pieza. Una vez que la pieza ha sido creada, spray medio de retención de spray para el cabello en un cepillo de cerdas de jabalí y peine el cabello a ambos lados lejos de la parte para hacerlo. A continuación, spray para el pelo por todas partes con una laca ligera. Para añadir un poco de brillo y reflexión, use una pequeña cantidad de suero de brillo a lo largo de la línea de parte. La luz rebota de él y hacer brillar tus ojos.

ELLE