martes, 23 de octubre de 2012

Tabatha Coffey Takes Over Atlanta



This week reality star and hairstylist to the stars, Tabatha Coffey made her way to Atlanta to promote her new book, Its not really about the hair. I met up with the spikey blonde haired chica to chat with her about her tv show, book and more. I will say I was little bit intimidated at first because I thought she was going to be very snarky. On the show she lets those hairstylist have it but guess what? She was the sweetest person that I have ever met! She did say to me, Tami on the show I am a bitch because that’s my job! I can see how you want to take you serious if they want to be successful, tell em Tabatha lol.

Esta estrella de la realidad semana y estilista de las estrellas, Tabatha Coffey se dirigió a Atlanta para promover su nuevo libro, no es realmente sobre el cabello. Me encontré con la chica rubia de pelo spikey para charlar con ella sobre su programa de televisión, libros y mucho más. Voy a decir que fue un poco intimidado al principio porque pensé que iba a ser muy sarcástico. En la demostración se deja aquellos estilista lo tienen, pero ¿adivinen qué? Ella era la persona más dulce que he conocido! Ella dijo a mí, Tami en el show Yo soy una perra porque ese es mi trabajo! Puedo ver cómo quiere usted tomar en serio si quieren tener éxito, dice el em lol Tabatha.



 She also gave a helping hand at RiRa’s Irish Pub in Midtown for a benefit for St.Baldrick’s Foundation where she cut shavees heads bald. Tabatha is also Irish and her mom passed away from Cancer recently. It was a fun event to watch as Tabatha talked to the crowd and shaved heads! There was an african american girl that Tabatha shaved bald and her red locks were longer than mine! No mam, I could have never did that but she donated her hair to Locks of Love, God Bless her lol.

También le dio una mano de ayuda en el pub irlandés RiRa en Midtown de un beneficio para St.Baldrick 's Fundación donde se cortó shavees cabezas calvas. Tabatha también es irlandés y su madre falleció de cáncer hace poco. Fue un evento divertido ver como Tabatha habló a la multitud y cabeza rapada! Había una niña afroamericana que Tabatha rapada y sus rizos rojos eran más largas que las mías! No mames, yo nunca podría haber hecho eso, pero ella donó su cabello a Locks of Love, que Dios los bendiga a ella lol.





After Tabatha was done we sat down and talked about her new book. She said she wrote the book because she was getting a lot of emails from fans wondering how she got her start to why she was so confidant. She said the book was also done because she was dealing with the death of her mom who passed away from cancer. Her mom never accepted the fact that she was gay either. The book is said to be full of personal journeys. I also asked her what she likes to do in her spare time and she said she loves to cook and read. Her salon in New Jersey is called, Industrie Hair Gurus. She’s taken some time off right now to go on her book tour but still loves doing hair. We talked about trends in hair and she said we will be seeing a lot of short hair. She loves actress Michelle Williams hairdo. Tabatha was a sweetie pie taking pics with people, laughing and having a great time. She hasn’t decided if she will do another season of Tabatha’s Salon Takeover but Im sure her future is very bright. Thanks Tabatha for taking the time out to sit down and chat with me. Her book is available now!

Después de Tabatha fue hecho nos sentamos y hablamos sobre su nuevo libro. Ella dijo que escribió el libro porque estaba recibiendo una gran cantidad de e-mails de los fans preguntándose cómo ella consiguió su principio a por qué estaba tan confidente. Ella dijo que el libro fue hecho también porque se trata de la muerte de su madre que murió de cáncer. Su madre nunca aceptó el hecho de que era gay tampoco. El libro se dice que está lleno de viajes personales. También le pregunté qué le gusta hacer en su tiempo libre y me dijo que le encanta cocinar y leer. Su salón de Nueva Jersey que se llama, los gurús de pelo Industrie. Ella ha tomado un tiempo libre en este momento para continuar su gira de promoción, pero todavía ama cabello haciendo. Hablamos acerca de las tendencias en el pelo y me dijo vamos a ver un montón de pelo corto. Le encanta la actriz Michelle Williams peinado. Tabatha era un sweetie pie tomando fotos con la gente, riendo y pasándolo muy bien. Ella no ha decidido si va a hacer otra temporada de Salon Takeover Tabatha, pero estoy seguro de que su futuro es muy brillante. Gracias Tabatha por tomarse el tiempo para sentarse y charlar conmigo. Su libro ya está disponible!

No hay comentarios:

Publicar un comentario