lunes, 23 de diciembre de 2013

New York City prepares for a weekend of gay pride (28 Jun 2013)

There will be much to celebrate this upcoming weekend in New York City.

The Big Apple is ready for its annual gay pride parade. The 30 June (Sunday) march and fair will be the highlights of two days of celebrating, starting with the Rapture on the River.

Advertised as 'one of the nation's largest, longest-running dance events  just for the ladies,' this will be the tenth year parade organizers have offered a dance venue for women. The afternoon to evening party will be on Saturday (29 June), and features DJ Dimples and DJ Whitney Day.

Habrá mucho que celebrar este próximo fin de semana en la ciudad de Nueva York.
La Gran Manzana se encuentra listo para el desfile anual del orgullo gay. El 30 de junio ( domingo) de marzo y justo serán los aspectos más destacados de los dos días de celebración , comenzando con el Rapto en el río .
Anunciado como "uno de los eventos sólo para las damas de la nación más grande , más larga duración de la danza , " este será el décimo año los organizadores del desfile han ofrecido un lugar de baile para las mujeres. La tarde a la fiesta de la noche será el sábado (29 de junio ) , y cuenta con DJ
Dimples y DJ Day Whitney.

On the next day, the parade will be led by grand marshals Edith Windsor, Harry Belafonte and Earl Fowlkes.

Windsor is the victorious plaintiff in the Defense of Marriage Act US Supreme Court ruling,

Belafonte, aside from being an actor and musician, is a longtime advocate for civil and human rights. Fowlkes is the president/CEO of the Center for Black Equity, whose mission is to promote health, social and economic equity in the Black LGBT community.

Al día siguiente , el desfile será dirigido por mariscales Edith Windsor , Harry Belafonte y Earl Fowlkes .
Windsor es el demandante victorioso en la defensa de la decisión de la Corte Suprema de los EE.UU. Ley de matrimonio ,

Belafonte, aparte de ser un actor y músico, es un veterano defensor de los derechos civiles y humanos . Fowlkes es el presidente / director general del Centro para la Equidad Negro , cuya misión es promover la salud , la equidad social y económica en la comunidad Negro LGBT.

The parade, which marches down iconic Fifth Avenue, ends on Greenwich and Christopher Streets, the neighborhood of a bar called the Stonewall Inn. On 28 June 1969 the city's police raided the establishment, a rather common occurrence.

Tired of the constant harassment, the local LGBT community fought back. A year later, a march to commemorate the act of civil disobedience was organized by the Christopher Street Liberation Day Committee.

El desfile, que marcha abajo icónica Quinta Avenida, se termina en Greenwich y Christopher Calles , el barrio de un bar llamado Stonewall Inn . El 28 de junio 1969 la policía de la ciudad allanó el establecimiento , una ocurrencia bastante común.
Cansado del acoso constante, la comunidad LGBT local, se defendió. Un año más tarde , una marcha para conmemorar el acto de desobediencia civil fue organizado por el Comité del Día de la Liberación de Christopher Street.

After the 30 June parade there will be a street fair and the 27th annual Dance on the Pier. Cher and Deborah Cox are the star performers of the closing event.

27th annual Dance on the Pier.

While New York City is the home of Stonewall Rebellion, it doesn't mean other cities can't honor the start of the modern gay civil rights movement. The parade in San Francisco, also on 30 June, will be led by Glee star Alex Newell, Project Runway designer Mondo Guerra and Tabatha Coffey of Bravo's Tabatha Takes Over.

Después del desfile 30 de junio habrá una feria de la calle y de la danza anual de 27o en el muelle . Cher y Deborah Cox son los ejecutantes de la estrella del acto de clausura .
Baile anual de 27o en el muelle .
Mientras que la ciudad de Nueva York es el hogar de Rebelión de Stonewall , esto no significa que otras ciudades no pueden honrar el inicio del movimiento moderno de derechos civiles gay. El desfile de San Francisco, también el 30 de junio , estará encabezada por la estrella de Glee Alex Newell , Project Runway diseñador Mondo Guerra y Tabatha Coffey de Tabatha Bravo asume el control .

Expect that day to be particularly joyous now that gay couples have resumed getting married in California.

Up the western US coast, in the northwestern city of Seattle, Jane Abbott Lighty and Pete-e Petersen are the marshals for that city's pride march. On midnight, on 6 December of last year, they became the first same-sex couple to receive a marriage license in the state of Washington.

Look for coverage of multiple worldwide pride events here on GSN.

Espere que ese día sea particularmente feliz ahora que las parejas homosexuales se han reanudado casarse en California.
Hasta la costa oeste de los EE.UU. , en la ciudad noroccidental de Seattle, Jane Abbott Lighty y Pete -e Petersen son los comisarios para que la ciudad de marcha del orgullo . En la medianoche, el 6 de diciembre del año pasado, se convirtieron en la primera pareja del mismo sexo para recibir una licencia de matrimonio en el estado de Washington.
Busque la cobertura de múltiples eventos de orgullo en todo el mundo aquí en GSN .
There will be much to celebrate this upcoming weekend in New York City.
The Big Apple is ready for its annual gay pride parade. The 30 June (Sunday) march and fair will be the highlights of two days of celebrating, starting with the Rapture on the River.
Advertised as 'one of the nation's largest, longest-running dance events  just for the ladies,' this will be the tenth year parade organizers have offered a dance venue for women. The afternoon to evening party will be on Saturday (29 June), and features DJ Dimples and DJ Whitney Day.
On the next day, the parade will be led by grand marshals Edith Windsor, Harry Belafonte and Earl Fowlkes.
Windsor is the victorious plaintiff in the Defense of Marriage Act US Supreme Court ruling,
Belafonte, aside from being an actor and musician, is a longtime advocate for civil and human rights. Fowlkes is the president/CEO of the Center for Black Equity, whose mission is to promote health, social and economic equity in the Black LGBT community.
The parade, which marches down iconic Fifth Avenue, ends on Greenwich and Christopher Streets, the neighborhood of a bar called the Stonewall Inn. On 28 June 1969 the city's police raided the establishment, a rather common occurrence.
Tired of the constant harassment, the local LGBT community fought back. A year later, a march to commemorate the act of civil disobedience was organized by the Christopher Street Liberation Day Committee.
After the 30 June parade there will be a street fair and the 27th annual Dance on the Pier. Cher and Deborah Cox are the star performers of the closing event.
27th annual Dance on the Pier.
While New York City is the home of Stonewall Rebellion, it doesn't mean other cities can't honor the start of the modern gay civil rights movement. The parade in San Francisco, also on 30 June, will be led by Glee star Alex Newell, Project Runway designer Mondo Guerra and Tabatha Coffey of Bravo's Tabatha Takes Over.
Expect that day to be particularly joyous now that gay couples have resumed getting married in California.
Up the western US coast, in the northwestern city of Seattle, Jane Abbott Lighty and Pete-e Petersen are the marshals for that city's pride march. On midnight, on 6 December of last year, they became the first same-sex couple to receive a marriage license in the state of Washington.
Look for coverage of multiple worldwide pride events here on GSN.
- See more at: http://www.gaystarnews.com/article/new-york-city-prepares-weekend-gay-pride290613#sthash.ioQdVVt7.dpuf
There will be much to celebrate this upcoming weekend in New York City.
The Big Apple is ready for its annual gay pride parade. The 30 June (Sunday) march and fair will be the highlights of two days of celebrating, starting with the Rapture on the River.
Advertised as 'one of the nation's largest, longest-running dance events  just for the ladies,' this will be the tenth year parade organizers have offered a dance venue for women. The afternoon to evening party will be on Saturday (29 June), and features DJ Dimples and DJ Whitney Day.
On the next day, the parade will be led by grand marshals Edith Windsor, Harry Belafonte and Earl Fowlkes.
Windsor is the victorious plaintiff in the Defense of Marriage Act US Supreme Court ruling,
Belafonte, aside from being an actor and musician, is a longtime advocate for civil and human rights. Fowlkes is the president/CEO of the Center for Black Equity, whose mission is to promote health, social and economic equity in the Black LGBT community.
The parade, which marches down iconic Fifth Avenue, ends on Greenwich and Christopher Streets, the neighborhood of a bar called the Stonewall Inn. On 28 June 1969 the city's police raided the establishment, a rather common occurrence.
Tired of the constant harassment, the local LGBT community fought back. A year later, a march to commemorate the act of civil disobedience was organized by the Christopher Street Liberation Day Committee.
After the 30 June parade there will be a street fair and the 27th annual Dance on the Pier. Cher and Deborah Cox are the star performers of the closing event.
27th annual Dance on the Pier.
While New York City is the home of Stonewall Rebellion, it doesn't mean other cities can't honor the start of the modern gay civil rights movement. The parade in San Francisco, also on 30 June, will be led by Glee star Alex Newell, Project Runway designer Mondo Guerra and Tabatha Coffey of Bravo's Tabatha Takes Over.
Expect that day to be particularly joyous now that gay couples have resumed getting married in California.
Up the western US coast, in the northwestern city of Seattle, Jane Abbott Lighty and Pete-e Petersen are the marshals for that city's pride march. On midnight, on 6 December of last year, they became the first same-sex couple to receive a marriage license in the state of Washington.
Look for coverage of multiple worldwide pride events here on GSN.
- See more at: http://www.gaystarnews.com/article/new-york-city-prepares-weekend-gay-pride290613#sthash.ioQdVVt7.dpuf
There will be much to celebrate this upcoming weekend in New York City.
The Big Apple is ready for its annual gay pride parade. The 30 June (Sunday) march and fair will be the highlights of two days of celebrating, starting with the Rapture on the River.
Advertised as 'one of the nation's largest, longest-running dance events  just for the ladies,' this will be the tenth year parade organizers have offered a dance venue for women. The afternoon to evening party will be on Saturday (29 June), and features DJ Dimples and DJ Whitney Day.
On the next day, the parade will be led by grand marshals Edith Windsor, Harry Belafonte and Earl Fowlkes.
Windsor is the victorious plaintiff in the Defense of Marriage Act US Supreme Court ruling,
Belafonte, aside from being an actor and musician, is a longtime advocate for civil and human rights. Fowlkes is the president/CEO of the Center for Black Equity, whose mission is to promote health, social and economic equity in the Black LGBT community.
The parade, which marches down iconic Fifth Avenue, ends on Greenwich and Christopher Streets, the neighborhood of a bar called the Stonewall Inn. On 28 June 1969 the city's police raided the establishment, a rather common occurrence.
Tired of the constant harassment, the local LGBT community fought back. A year later, a march to commemorate the act of civil disobedience was organized by the Christopher Street Liberation Day Committee.
After the 30 June parade there will be a street fair and the 27th annual Dance on the Pier. Cher and Deborah Cox are the star performers of the closing event.
27th annual Dance on the Pier.
While New York City is the home of Stonewall Rebellion, it doesn't mean other cities can't honor the start of the modern gay civil rights movement. The parade in San Francisco, also on 30 June, will be led by Glee star Alex Newell, Project Runway designer Mondo Guerra and Tabatha Coffey of Bravo's Tabatha Takes Over.
Expect that day to be particularly joyous now that gay couples have resumed getting married in California.
Up the western US coast, in the northwestern city of Seattle, Jane Abbott Lighty and Pete-e Petersen are the marshals for that city's pride march. On midnight, on 6 December of last year, they became the first same-sex couple to receive a marriage license in the state of Washington.
Look for coverage of multiple worldwide pride events here on GSN.
- See more at: http://www.gaystarnews.com/article/new-york-city-prepares-weekend-gay-pride290613#sthash.ioQdVVt7.dpuf
There will be much to celebrate this upcoming weekend in New York City.
The Big Apple is ready for its annual gay pride parade. The 30 June (Sunday) march and fair will be the highlights of two days of celebrating, starting with the Rapture on the River.
Advertised as 'one of the nation's largest, longest-running dance events  just for the ladies,' this will be the tenth year parade organizers have offered a dance venue for women. The afternoon to evening party will be on Saturday (29 June), and features DJ Dimples and DJ Whitney Day.
On the next day, the parade will be led by grand marshals Edith Windsor, Harry Belafonte and Earl Fowlkes.
Windsor is the victorious plaintiff in the Defense of Marriage Act US Supreme Court ruling,
Belafonte, aside from being an actor and musician, is a longtime advocate for civil and human rights. Fowlkes is the president/CEO of the Center for Black Equity, whose mission is to promote health, social and economic equity in the Black LGBT community.
The parade, which marches down iconic Fifth Avenue, ends on Greenwich and Christopher Streets, the neighborhood of a bar called the Stonewall Inn. On 28 June 1969 the city's police raided the establishment, a rather common occurrence.
Tired of the constant harassment, the local LGBT community fought back. A year later, a march to commemorate the act of civil disobedience was organized by the Christopher Street Liberation Day Committee.
After the 30 June parade there will be a street fair and the 27th annual Dance on the Pier. Cher and Deborah Cox are the star performers of the closing event.
27th annual Dance on the Pier.
While New York City is the home of Stonewall Rebellion, it doesn't mean other cities can't honor the start of the modern gay civil rights movement. The parade in San Francisco, also on 30 June, will be led by Glee star Alex Newell, Project Runway designer Mondo Guerra and Tabatha Coffey of Bravo's Tabatha Takes Over.
Expect that day to be particularly joyous now that gay couples have resumed getting married in California.
Up the western US coast, in the northwestern city of Seattle, Jane Abbott Lighty and Pete-e Petersen are the marshals for that city's pride march. On midnight, on 6 December of last year, they became the first same-sex couple to receive a marriage license in the state of Washington.
Look for coverage of multiple worldwide pride events here on GSN.
- See more at: http://www.gaystarnews.com/article/new-york-city-prepares-weekend-gay-pride290613#sthash.ioQdVVt7.dpuf

No hay comentarios:

Publicar un comentario