We all know Tabatha Coffey, Bravo’s sharp-tongued Aussie style pro, from her stint on Shear Genius and her latest hit, Tabatha Takes Over. And now, she’s bringing her talents online, joining us at PEOPLE StyleWatch once weekly to dish on some of the best – and worst – celebrity looks of the week. Keep in mind the opinions below belong solely to the stylist … though she’s probably saying what lots of you are thinking, anyway!
Todos sabemos que Tabatha Coffey, tiene la lengua afilada, la estrella de Bravo de origen australiana, desde su temporada en Shear Genius y su último hit, Tabatha Takes Over. Y ahora, ella está trayendo sus talentos en línea, uniéndose a nosotros en PEOPLE StyleWatch vez a la semana para repartir en algunos de los mejores - y peor - celebrity looks de la semana. Tenga en cuenta las opiniones continuación pertenecen únicamente al estilista ... aunque ella está diciendo probablemente lo que muchos de ustedes están pensando, de todos modos!
Today, she discusses Amy Adams, who wore a floral-print Dolce & Gabbana dress to a Hollywood screening of On the Road over the weekend:
Hoy, ella habla de Amy Adams, que llevaba un estampado floral de Dolce & Gabbana vestido para la proyección de Hollywood de En el camino del fin de semana:
Amy Adams, you are as cute as a button and styled to absolute perfection if I must say so! Your hair, makeup and accessories are simple and not overdone which is important with a dress like this.
Amy Adams, usted es tan lindo como un botón y con un estilo a la perfección absoluta si tengo que decir que sí! Su cabello, el maquillaje y los accesorios son sencillos y no exagerado que es importante con un vestido como este.
First, let’s talk about the dress. I love it not because it’s Dolce & Gabbana (because I do love me some Dolce & Gabbana), but because it’s a lot of dress and you have the perfect shape to pull off a full skirt like this. The length is flattering and hits perfectly where it rightfully should. The slightly pointed top of the neckline is beautiful and screams “old Hollywood,” and I adore the way it nips at your waist. And those delicate ankle-strap shoes are the absolute perfect balance for this dress — and that’s tricky to achieve with a full skirt!
En primer lugar, vamos a hablar sobre el vestido. Te quiero no por que es Dolce & Gabbana (porque me quieres un poco de Dolce & Gabbana), sino porque es un montón de ropa y tiene la forma perfecta para arrancar una falda como esta. La longitud es halagador y pega perfectamente en los que legítimamente debería. La parte superior ligeramente apuntado del escote es precioso y grita "viejo Hollywood", y me encanta la forma en que pellizca en su cintura. Y esas delicadas correa del tobillo zapatos son el equilibrio perfecto absoluto para este vestido - y eso es difícil de lograr con una falda!
There is absolutely nothing negative I can say about your hair and makeup, either. It was a smart move for your hairstylist to put your hair up like that with a little volume on the top. It is a great balance for the width of the skirt. Makeup is clean and fresh. Overall I give you a perfect 10!
No hay absolutamente nada negativo que puedo decir sobre el cabello y el maquillaje, tampoco. Fue una decisión inteligente para su estilista para poner su pelo para arriba como que con un poco de volumen en la parte superior. Es un gran equilibrio para el ancho de la falda. El maquillaje es limpio y fresco. En general le doy un 10 perfecto!
-Tabatha Coffey
-Tabatha Coffey
People
No hay comentarios:
Publicar un comentario