domingo, 28 de julio de 2013

Totally Tabatha! (April 5, 2013)


In case you missed it last night, Bravo's hit reality show Tabatha Takes Over returns for a fifth season! Tabatha Coffey is a chic and fierce hairstylist who steps in to save failing salons (and recently, other small businesses) by providing tough love and business savvy. She was first brought to fame by competing on Bravo's 2007 hair styling competition show Shear Genius and now can be found contributing to People Style Watch magazine, BellaSugar.com, and recently launched Luxhair hair extensions and How wigs.

En caso de que no la noche anterior, de Bravo reality show Tabatha Takes Over regresa para una quinta temporada! Tabatha Coffey es un estilista elegante y feroz, que interviene para salvar a los salones que fallan (y recientemente, otras pequeñas empresas), proporcionando amor duro y comprensión del negocio. Fue llevada a la fama por competir en 2007 peinado competencia espectáculo Shear Genius de Bravo y ahora se puede encontrar que contribuye a la revista People Style Watch, BellaSugar.com, y recientemente lanzados extensiones de cabello Luxhair y cómo pelucas.



Last night, on the season premiere, Tabatha visited Salon Mogulz in Nashville, first meeting with the owner, Tansy, and then meeting with the staff in order to upgrade the salon. By encouraging open dialogue, completely redecorating, and encouraging the staff to change their habits in regards to not only styling, but PR as well. While I enjoyed it as always, it was relatively low in drama, with the staff going along fairly easily with Tabatha's directions. I must admit, it is a little more excited when feathers get ruffled by Tabatha's take-no-prisoners attitude. At least there is the rest of the new season to which we can look forward!

Anoche, en el estreno de la temporada, Tabatha visitó Salon Mogulz en Nashville, primera reunión con el dueño, Tansy, y luego de reunirse con el personal con el fin de actualizar el salón. Al fomentar el diálogo abierto, completamente redecorar, y alentando al personal a cambiar sus hábitos en cuanto a no sólo el estilo, pero PR también. Aunque me gustó mucho, como siempre, era relativamente bajo en el teatro, con el personal que va a lo largo de bastante fácilmente con las direcciones de Tabatha. Debo admitir que es un poco más emocionado cuando consiguen plumas erizadas por la actitud de Tabatha no tomar prisioneros. Por lo menos no es el resto de la temporada a la que podemos esperar!



Tabatha Takes Over airs on Bravo Thursday nights at 9:00 Central. Be sure to tune in, because as Tabatha is known to say "I don't believe in excuses and I don't do late!". Enough said!

Tabatha Takes Over aires de Bravo jueves por la noche a las 9:00 Central. Asegúrese de sintonizar, porque como se sabe Tabatha decir "Yo no creo en las excusas y no hacer tarde!". No digo más!

examiner 

No hay comentarios:

Publicar un comentario