martes, 22 de enero de 2013

Stylist Choice Awards 2013

Stylist Choice Awards in Chicago!

Sunday, March 10, 2013                                  
Chicago- During ABS Show

Stylist Choice Awards en Chicago!

Domingo, 10 de marzo 2013
Chicago-Durante ABS Mostrar


Join us on Sunday, March 10th 2013 (the Sunday of ABS) for the 13th Annual Stylist Choice Awards! We’re celebrating the best in products, education and platform artists at the McCormick Place Skyline Ballroom in Chicago, IL! 

Únase a nosotros el Domingo, 10 de marzo 2013 (domingo de ABS) para la 13 ª Entrega Anual del estilista Choice! Estamos celebrando lo mejor en productos, educación y artistas de la plataforma en el salón Skyline McCormick Place en Chicago, IL!

Get ready to party the night away with top celebrity hairdressers and platform artists like Tabatha Coffey, Kim Vo, Ken Paves, Beth Minardi Nick Arrojo, Sam Villa, John Simpson, Ted Gibson, the Doves and TONS more!* They’ll be joining other top platform artists on stage to present awards to the best products in the biz in 30 categories—all chosen by you!
 
¡Prepárate para la fiesta toda la noche con los mejores estilistas de celebridades y artistas plataformas como Tabatha Coffey, Kim Vo, Ken Paves, Beth Minardi Nick Arrojo, Villa Sam, John Simpson, Gibson Ted, palomas y toneladas más! * Van a unirse otros artistas plataforma superior en el escenario para presentar los premios a los mejores productos en el negocio en 30 categorías, todos ellos elegidos por usted!

In order to expedite seating, we're assigning general admission and premium seating based on time of purchase. That means groups MUST purchase tickets together to ensure seats are assigned together. You will get your seat assignment when you receive your tickets. 

Con el fin de agilizar asientos, estamos asignando la entrada general y asientos premium en función del tiempo de compra. Eso significa que los grupos deben comprar los boletos juntos para asegurar que los asientos son asignados juntos. Usted recibirá su asiento cuando usted recibe sus boletos.

TIME

Cocktails–6:30 pm

Awards–8:00pm

TICKETS

GENERAL ADMISSION: $25
General Admission theater-style seating is located directly behind the Premium section. It is the 3rd tier of seating. This ticket includes admission to awards and a goodie bag.

Entrada general: $ 25
General Admission estilo teatro está ubicado directamente detrás de la sección Premium. Se trata de la tercera fila de asientos. Este boleto incluye la entrada a los premios y una bolsa de regalos.

PREMIUM: $50
Premium theater-style seating is located directly behind the VIP section. It is the 2nd tier of seating. This ticket includes admission to awards and a goodie bag.  

PREMIUM: $ 50
Prima estilo teatro está ubicado directamente detrás de la sección VIP. Es la segunda grada de asientos. Este boleto incluye la entrada a los premios y una bolsa de regalos.

VIP TABLE: $375 (5 SEATS)
VIP table seating is the 1st tier closest to the stage. $75 per ticket—must order in quantities of 5. This ticket includes admission to the awards and a goodie bag.  

MESA VIP: $ 375 (5 plazas)
Asiento de la tabla VIP es el nivel más cercano a la primera etapa. $ 75 por boleto, debe ordenar en cantidades de 5. Este boleto incluye la entrada a los premios y una bolsa de regalos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario