martes, 15 de mayo de 2012

Tabatha Coffey Reflects on Death of Her 'Mentor,' Vidal Sassoon



Tabatha Coffey was having a remarkable Wednesday until she learned the devastating news that hairstyling pioneer Vidal Sassoon, who played a key role in Tabatha's professional ascent, had died at the age of 84.

Tabatha Coffey estaba teniendo un notable Miércoles hasta que se enteró de la terrible noticia de que la peluquería Vidal Sassoon pionera, que jugó un papel clave en el ascenso profesional de Tabatha, había muerto a la edad de 84 años.

The Tabatha Takes Over star opened up about Vidal's passing, saying:

"Vidal Sassoon was my role model, inspiration and mentor. It is the end of an era for hairdressers and style experts around the world. There was no one else like him. He changed my life and countless other with his
vision, dedication to excellence and class."

 El Tabatha Takes Over estrella se abrió sobre aprobación de Vidal, diciendo:

"Vidal Sassoon era mi modelo a seguir, la inspiración y mentor. Se es el final de una era para los peluqueros y expertos en estilo de todo el mundo. hay no había nadie más como él. Él cambió mi vida y un sinnúmero de otros con su visión, dedicación a la excelencia y de clase. "

Coffey, who was raised in the hairstyling business, trained at the Vidal Sassoon Academy early on in her career.

Just before the news of Sassoon's death broke, Coffey tweeted about how well her day was going, saying that she "may have had the most extraordinary day ever." Just minutes later though, she reflected on the loss of her friend: "My great day turned into a devastating day RIP Vidal Sassoon thank you for all you have done for our industry and for me."  

Coffey, que se crió en el negocio de peluquería, estudió en la Academia Vidal Sassoon al principio de su carrera.

Justo antes de la noticia de la muerte de Sassoon se rompió, Coffey Twitter sobre qué tan bien su día se iba, diciendo que "puede haber tenido el día más extraordinario jamás." Minutos después, sin embargo, que se refleja en la pérdida de su amigo: "Mi gran día se convirtió en un día devastador Sassoon Vidal RIP gracias por todo lo que has hecho por nuestra industria y para mí."

No hay comentarios:

Publicar un comentario